Pascal Valley ,čempiono avarija

Skrydžių Saugumas
Skelbti atsakymą
Vartotojo avataras
Ricardas
Pranešimai: 5167
Užsiregistravo: 16 Lap 2005, 18:51
Miestas: Vilnius
Susisiekti:

Pascal Valley ,čempiono avarija

Standartinė Ricardas » 13 Vas 2013, 15:47

Pascal Valley, Charentais World champion of paramoteur, crashed on Saturday morning on a beach of Seignosse (Landes). Result: fracture of the basin, the neck of the femur and the (also dislocated) elbow

Using a window favourable weather forecast, rather rare these last months, Pascal Valley had gone down in Landes to see a friend. He played him a demonstration the flight in paramoteur above the beach when his order of left brake suddenly broke in exit of turn to the right, preventing it from restoring its trajectory. « I was not even in the red, I did not hire, but I could nothing make » the World champion tells.

Arrived on place at the end of one hour, the /firefighters immediately called a helicopter for evacuation. Hospitalized in the hospital of Bayonne, the pilot was subjected to several operations there. He is consequently forbidden of flight for at least 6 months and will have to remain been confined to bed one month.

Vartotojo avataras
Bechterevas
MadPilots™
Pranešimai: 1178
Užsiregistravo: 16 Rgs 2009, 13:30
Miestas: Kaunas
Susisiekti:

Re: Pascal Valley ,čempiono avarija

Standartinė Bechterevas » 13 Vas 2013, 18:14

Seignosse (Landes) paplūdimyje Pascal slėnis, Charentais Pasaulio čempionas paramoteur sudužo šeštadienį ryte. Rezultatas: lūžis, baseino, iš šlaunikaulio kaklo ir pat išniro alkūnė

Naudojant lango palankias orų prognozę, o reti šių paskutinių mėnesių, Pascal Valley nuėjo į Landes pamatyti draugas. Jis grojo jam demonstravimo skrydžio virš paplūdimio paramoteur, kai jo kairiojo stabdžių siekiant staiga sumušė išvežimo ruožtu į dešinę, užkirsti kelią jai atkurti savo trajektoriją. "Aš nebuvo net raudona, aš ne samdyti, bet aš negalėjau nieko padaryti» Pasaulio čempionas pasakoja.

Vietoje vieną valandą pabaigoje atvyko, / ugniagesių nedelsdama pareikalavo evakuacijos sraigtasparnį. Bayonne ligoninėje paguldytas į ligoninę, pilotas buvo atliktas kelias operacijas, ten. Todėl jis uždraustas skrydžio mažiausiai 6 mėnesius ir turės likti tik miegoti vieną mėnesį.

Is google nesupratau vertimo...
o kas jam nutiko?

Vartotojo avataras
Saulius Smu
Pilotai
Pranešimai: 71
Užsiregistravo: 14 Rgp 2007, 01:35
Miestas: Kaišiadorys
Susisiekti:

Re: Pascal Valley ,čempiono avarija

Standartinė Saulius Smu » 14 Vas 2013, 10:43

Kaip supratau, darė spiralę į dešinę pusę, bandant iš jos išeiti parėjo kairioji klevanta, ko pasekoje jau negalėjo atitiesinti sparno ir plojosi.
Pelėdos yra ne tai kas atrodo...

Skelbti atsakymą